miércoles, 20 de septiembre de 2017




ESCRIBE: LUIS CHAYÑA VIZCARRA

EL KALAMAZOO

El kalamazoo era un vehículo ferroviario con un  motor diésel y  chasis de dos ejes con ruedas adaptadas para desplazarse en los carriles o rieles de la vía férrea, este chasis de marca Kalamazoo sostenía la carrocería de un camión compuesto por la cabina o caseta y la tolva de carga.

En 1937 se adquiere de la compañía Baldwin Locomotive Works constructora de locomotoras de ferrocarril de Estados Unidos, un camión con motor y chasis de marca Kalamazoo (Kuong, 1981) de la empresa Kalamazoo Manufacturing Company fabricante de vehículos ferroviarios.

Catálogo de motor y chasis de marca Kalamazoo (Kalamazoo Railway Suply .Co, 2010)


El calamazo denominado así por la marca del camión ferroviario, empezó a circular por la vía férrea que abarcaba desde Moquegua hasta Ilo, en el trayecto recorría las pampas de hospicio y las pampas de salinas, el viaje demoraba aproximadamente entre 3 (Adriazola, 2008) y 4 horas. A medida que  la afluencia del transporte de viaje de pasajeros de Moquegua a Ilo aumento, se agregó un vagón de pasajeros, el cual era remolcado por el calamazo.


Al transcurrir el tiempo se modernizó el calamazo, estaba conformado por la cabina y sobre la tolva de carga, se acoplo para los pasajeros, una carrocería que disponía de asientos y ventanas, este calamazo remolcaba un vagón de carga.

El calamazo antiguo con la cabina y la tolva de carga, remolcando un vagón de pasajeros (Ilo - Fotos del recuerdo, 2013)



El calamazo moderno con la cabina y carrocería de pasajeros, remolcando un vagón de carga (http://www.iloaldia.com, 2015)


La estación del calamazo en Moquegua,estaba ubicada en la avenida balta, donde actualmente se encuentra el mercado central, desde esta estación ferroviaria, salía y llegaba con pasajeros y carga el calamazo.

La estación del calamazo en la avenida balta de Moquegua (Ilo - Fotos del recuerdo, 2013)


La estación del hospicio estaba ubicado en la Pampa de Hospicio, cerca al actual desvío hacia ilo de la carretera panamericana de Moquegua a Tacna, en esta estación se detenía el calamazo, haciendo una parada técnica para enfriar y bajar la temperatura del motor.

Esta estación contaba con una rotonda ferroviaria hundida, de forma circular, compuesta por una placa giratoria con rieles que se encontraba al centro de la rotonda, la máquina se situaba sobre los rieles de la placa y se la hacía girar para cambiar el rumbo o la ruta del calamazo.

La estación del calamazo en la Pampa de Hospicio (Ilo - Fotos del recuerdo, 2013)


La estación del calamazo en ilo estaba ubicada en la avenida ferrocarril, donde actualmente se establece el patio de ENAPU, a esta estación ferroviaria de ilo arribaba el calamazo desde Moquegua.

Las estaciones del ferrocarril del calamazo contaban con casonas de madera o instalaciones para el embarque de pasajeros, estacionamientos para los vagones y talleres de mantenimiento ferroviario.

Desde 1964 debido a la construcción de la carretera de Moquegua a Ilo, la demanda de pasajeros disminuyo (Galessio) y en 1965, una parte del ferrocarril se envió para ser utilizado en la vía férrea entre Tacna y Arica, la otra parte del ferrocarril se vendió como chatarra.


Actualmente una réplica del calamazo hecha en el 2106, se exhibe en el malecón costero de Ilo, asimismo en Moquegua, una calle del centro poblado de San Francisco lleva el nombre de calamazo. En el parque de la alameda en Moquegua se encuentran dos ejes con ruedas, que eran parte del camión ferroviario conocido como el calamazo. 

Réplica simbólica del calamazo del 2106, en el malecón costero de Ilo (http://iloperuenlinea.blogspot.pe, 2016)

Bibliografía

Adriazola, E. (Domingo de Mayo de 2008). Ilo : nuestra historia. Obtenido de Ilo : nuestra historia: http://eadriazola.blogspot.pe/2008/05/el-ferrocarril-ilo-moquegua.html
Galessio, E. (s.f.). www.peruecologico.com.pe. Obtenido de www.peruecologico.com.pe: http://www.peruecologico.com.pe/esp_ferrocarrilesperu_1.htm
http://iloperuenlinea.blogspot.pe. (25 de Mayo de 2016). http://iloperuenlinea.blogspot.pe. Obtenido de http://iloperuenlinea.blogspot.pe: http://iloperuenlinea.blogspot.pe/2016/05/ilo-mira-como-luce-el-kalamazo-79-anos.html
http://www.iloaldia.com. (03 de Marzo de 2015). http://www.iloaldia.com. Obtenido de http://www.iloaldia.com: http://www.iloaldia.com/index.php/puerto-de-ilo/historia/113-ilo-en-la-republica
Ilo - Fotos del recuerdo. (24 de Abril de 2013). https://www.facebook.com/IloFotosDelRecuerdo/. Obtenido de https://www.facebook.com/IloFotosDelRecuerdo/: https://www.facebook.com/IloFotosDelRecuerdo/photos/a.167592483400643.1073741827.167527710073787/167602543399637/?type=3&theater
Kalamazoo Railway Suply .Co. (2010). http://www.kalamazoomanufacturingco.net/. Obtenido de http://www.kalamazoomanufacturingco.net/: http://www.kalamazoomanufacturingco.net/railprods2.htm
Kuong, E. L. (1981). El ferrocarril de Ilo a Moquegua. En E. L. Kuong, Retazos de la historia de Moquegua (págs. 144-149). Moquegua.


viernes, 30 de junio de 2017

Escribe: Luis Chayña Vizcarra

Las danzas acompañadas con música son la manifestación cultural de un pueblo, contribuyen a expresar la identidad  y son parte del patrimonio cultural.

Los pules es una danza festiva originaria de los pueblos interandinos de Moquegua, constituye el elemento de comunicación entre el hombre y la naturaleza, es una expresión cultural autentica de los pobladores de  los valles interandinos, para la interpretación musical se usan las quenas que emiten armoniosas melodías acompañados con el sonido resonante del bombo.

Los danzantes bailan al compás de la música, formando círculos, visten llamativos y coloridos atuendos, en la danza están acompañados por bailarinas que lucen vestimentas deslumbrantes y se mueven al ritmo de la  música alegre que fluye de las quenas y el bombo.

La indumentaria que visten los varones está caracterizada por un sombrero adornado con plumas de suri o ñandú andino, estas plumas que sirven de adorno están teñidas de diversos colores y sobre la espalda llevan una pequeña pañoleta o lliclla de donde cuelgan vistosos chiuchis que son pequeñas borlas coloridas. Usan fajas con borlas hechas de hilos de colores tejidas a mano para sujetar el pantalón de cordellate o balleta que lleva en la parte inferior bastas blancas.

En cambio la vestimenta de las mujeres es ostentosa y muy elaborada, consiste en un sombrero o montera decorado con flores de colores ,lliclla con elegantes diseños de figuras que representan a la naturaleza, blusa con corpiño, polleras sujetas con fajas de colores, tanto los hombres como las mujeres calzan ojotas.

Esta danza ritual del agua se realiza desde tiempos remotos en los meses de agosto y julio, es representada en la fiesta costumbrista de la limpieza de acequias o layi mama, que es un rito ancestral  agrícola que consiste en limpiar las acequias de regadío.